(Фото: Media release)
Два пилота были арестованы по подозрению, что они находятся под воздействием алкоголя. Они собирались лететь трансатлантическим пассажирским рейсом из Шотландии в Канаду.
Сотрудники выразили озабоченность по поводу поведения пилотов перед воздушным рейсом компании Transat A310, который должен был перевезти до 250 пассажиров из Глазго в Торонто в понедельник днем.
Офицеры арестовали мужчин, в возрасте 37 и 39 лет, по подозрению в «опьянении алкоголем», до вылета самолета.
В полиции Шотландии сказали, что летчики предстанут перед судом шерифа позже.
Пресс-секретарь сказал: «Полиция Шотландии подтверждает, что двое мужчин в возрасте 39 и 37 лет были арестованы из-за якобы опьянения алкоголем в соответствии с Законом о железных дорогах и транспортной безопасности 2003 года (раздел 93)».
Канадская авиакомпания подтвердила арест своих сотрудников, добавив, что рейс был перенесен и пассажиры, расселены в гостиницах.
Пресс-секретарь компании сказал: «Air Transat узнала об аресте двух членов экипажа 18 июля, которые были назначены для полета из Глазго в Торонто».
«Мы будем ждать результатов расследования и судебного разбирательства, прежде чем дадим какие-либо дополнительные комментарии. Безопасность наших экипажей и пассажиров, прежде всего и будет оставаться одним из главных приоритетов в Air Transat».
Некоторые пассажиры выразили возмущение в связи с явным отсутствием официальных разъяснений по поводу задержки.
Принося извинения за задержку Шону Брауну из Онтарио, который был на отдыхе в Шотландии, авиакомпания в Твиттере написала «по эксплуатационным причинам у нас не было иного выбора».
Отправление перенесенного рейса ожидается во вторник.