Полицейские спасли гончую и другую собаку из раскаленной машины, а владелец пожаловался, что они разбили окно в его машине.
(Фото: WHITTYPHOTOGRAPHY)
На фото видно, как полицейские отчаянно вскрывают припаркованную машину на набережной Лондона.
Один из офицеров просовывает свою дубинку через щель заднего окна, прежде чем разбить его в нахлынувшей жаре.
Когда срабатывает автомобильная сигнализация, видно, как владелец спешит к машине, умоляя полицейских вмешаться.
Слышно, как женщина говорит: «Вы разбили мое окно». Она и ее семья стоят в ужасе.
Офицер отвечает: «Сегодня жаркий день. Вы не должны оставлять собаку в машине в такую погоду.»
Десятки прогуливающихся людей могли наблюдать, как разворачивается паника, когда вчера температура в некоторых частях Англии поднялась до 25 градусов по Цельсию.
(Фото: WHITTYPHOTOGRAPHY)
Но один местный житель, который фотографировал это происшествие, сказал, что владельцы машины, похоже, не знали, что жара может быть смертельной для их собак.
«Там, где они припарковались, просто нет тени», - сказал один из свидетелей.
«Если сказали, что будет 25 градусов на улице, то я даже боюсь представить, какая жара была внутри машины».
Свидетель сказал, что видел, как одна из собак тяжело дышала в машине на заднем сиденье.
Но его владельцы были в ярости, когда обнаружили, что в машину вломились копы.
Началось всё с того: «Какого черта ты разбил окно моей машины? Меня не было всего 10 минут», - рассказал свидетель.
(Фото: WHITTYPHOTOGRAPHY)
«Парень, очевидно, думал, что он полностью прав. На самом деле он, казалось, не испытывал особого сочувствия.»
«У полицейских не было другого выбора, кроме как разбить боковое окно, чтобы получить доступ, к животным, а добрый представитель общественности пожертвовал бутылку воды.»
«Владельцев настоятельно пригласили вернуться к машине немедленно.»
«Собаки, которые пришли в себя после свежего воздуха и воды, остались с хозяевами. Владельцы собак никогда не должны оставлять собаку одну в машине в теплый день. Если вы видите собаку, попавшую в беду в горячей машине, наберите 999.»