13-летниму мальчику было запрещено ходить в школу, потому что его новая стрижка волос очень напоминает загадочные круги на полях.
Новая стрижка Бенджамина Пайпера напоминает фантастические узоры, которые иногда появляются в фермерских полях, но его матери Трейси, прическа сына очень понравилась.
Но директору хватило одного взгляда на необычную прическу, чтобы объявить Бенджамину, что он не сможет прийти в школу на новый учебный год со следующей недели с такой стрижкой.
Миссис Пайпер сказала, что она была поражена, когда директор Дэвид Миллер сказал ей сегодня, что Бенджамину не будет, позволено находится в классе, и ему будут преподавать уроки в изоляции.
Теперь она поклялась, что заберет своего сына из школы, когда он вернется, если ему не будет разрешено ходить на уроки с другими учениками.
Бенджамин с мамой сходили в парикмахерскую в четверг и были довольны стрижкой.
Но когда они вернулись домой, муж миссис Пайпер предупредил их, что школа, скорей всего, не будет обрадована новой узорчатой стрижке Бенджамина.
Муж сказал, что школа не примет такую стрижку, так что я проверила сайт школы, сказала она. Но нигде не говорилось, что они не могут иметь узоры или линии. Там просто сказано, что запрещены яркие цвета.
«Я подумала, что лучше отвести его в школу, чтобы перепроверить дважды. Я объяснила опасения моего мужа дежурному в школе и спросила, как она считает, не возникнут ли проблемы».
Она посмотрела на него и сказала: «скорей всего, нет». Затем спустился директор, и прежде, чем я успела что-то сказать, он произнес: «Мы такое не разрешаем».
Она пыталась объяснить, что Бенджамин с нетерпением ждал новый учебный год в Академии Гейнсборо после летних каникул и хотел сделать новую прическу по этому случаю.
Миссис Пайпер сказала: «Директор сказал, что Бенджамин не допускается к занятиям, которые начнутся в понедельник, если он не сбреет волосы».
«В противном случае ему придется провести ближайшие несколько месяцев в изоляции, или найти другую школу».
10550 .
Мы в : 
