(Фото: AFP/Getty Images)
Маленький мальчик был среди тех, кого спустили в безопасное место, после того, как 100 человек оказались в ловушке внутри гондол канатной дороги, болтающихся над Кельном.
Органы общественного транспорта города говорят, что 32 вагончика работали на линии, которая проходит по Рейну, когда произошел несчастный случай.
Драматические фотографии показывают людей, один с ребенком на руках, спускающих застрявших, людей чтобы они добрались до безопасных пожарных лестниц.
Когда один вагончик столкнулся с столбом, остальные были остановлены, и пассажиры беспомощно сидели над улицами города.
(Фото: EPA)
Томас Мибах, управляющий директор компании кабельных дорог Кельна, сбит с толку, как канатная дорога может врезаться в столб, особенно, если не было сильного бриза.
Должностные лица транспорта и пожарной службы заявляют, что до 100 пассажиров, включая детей и пожилых граждан, оказались в затруднительном положении.
Некоторые из них застряли в канатной дороге над рекой, которые были недоступны с лестниц пожарной машины.
(Фото: AP)
Около половины из них в настоящее время были опущены до безопасного уровня, при этом экипажи прибывают из-за пределов области, чтобы помочь в проведении операции.
Свидетели сообщают, что пожарные команды используют мобильный кран, чтобы снять первых из них.
О травмах не сообщается.
Мэр Кельна, Генриетта Рекер, похвалил пассажиров за их терпение и понимание.
Она сказала: «Они в лучших руках в Кёльнской пожарной бригады. Раньше такого никогда не было».
(Фото: EPA)
Мэр добавил, что она несколько раз использовала канатную дорогу и не беспокоилась о системе из-за инцидента.
В Кельне в течение 60 лет гондолы парили над Рейном.
Канатная дорога всегда была популярным средством передвижения в городе для местных жителей, соединяющим зоопарк с Рейнпарком на противоположной стороне реки.
Однако канатная дорога, открывшаяся в 1957 году до открытия Бундесгартеншау, считается туристической достопримечательностью.