Показательная история. В команде "Манчестер Юнайтед" есть такой игрок - Эдинсон Кавани. Он - уругваец по происхождению. Вот его фото.
В матче "Манчестер Юнайтед" против "Саутгемптона" команда из Манчестера победила 3:2, изначально проигрывая 0:2, причем во всех трех голах Кавани, как нападающий, принял деятельное участие.
После игры в Инстаграме Кавани его друг из Уругвая написал "As te quero, Matatorrr" (Так люблю тебя, матадор), в ответ на что Эдинсон репостнул запись с подписью "Gracias negrito" (Спасибо, черныш).
Но он не учел, что когда ты общаешься на своем родном языке со своим другом из твоей родной страны, то нужно соблюдать осторожность. В испанском как таковом negrito - это негритенок, чернокожий ребенок. Никакой негативной коннотации это слово не несет - точно так же, как и "негр" в русском, где это слово означает только человека с черной кожей. Более того, в уругвайском испанском negrito - это такая прямо-таки ласковая, а не нейтральная форма обращения.
И тут, конечно же, понеслось известно что по трубам. На уругвайца завели дело о дисциплинарном нарушении, потому что "негрито" - это типа расовое оскорбление (интересно, в каком таком языке?), ему грозит дисквалификация на несколько матчей и так далее.
17 декабря эти прекрасные люди из Футбольной ассоциации Великобритании выдвинули против игрока официальное обвинение. И он должен до 4 января на обвинение ответить.
Несчастный уругваец для объяснений даже привлек уругвайского профессора, который пытался Футбольной ассоциации доказать, что это вообще ласковое выражение, и что он так назвал своего друга из того же Уругвая, но обвинения выдвинуты, а объяснения пока не принимаются.
Кстати, Кавани немедленно удалил свой репост, как только дерьмо понеслось по трубам, но сути дела это не меняет: пост заскринили, обвинение налицо, пускай отвечает за свой мерзкий расизм перед всем миром.
Но за нападающего все-таки борются. Один датский профессор, болельщик "Манчестер Юнайтед" в свою очередь обвинил футбольную ассоциацию в расизме.
Не знаю, как в расизме, а вот в законченном мудизме Ассоциацию, конечно же, мы имеем полное право обвинить. Это все равно что я бы играл за "Манчестер Юнайтед", мне бы в "Инстаграме" написали "Алекс, как круто ты сыграл", я бы ответил "Спасибо, дружочек", а потом бы выяснилось, что в английском слово "drouzhotchek" по звучанию похоже на "желтожопая обезьяна", и меня бы призвали к ответу.
Кретины, конечно, законченные кретины!
Подробнее https://www.exler.ru/blo...